Costituzione
della Repubblica e Cantone di Ginevra
(Cost.-GE)

del 14 ottobre 2012 (Stato 6 marzo 2023)

1 Accettata nella votazione popolare del 14 ott. 2012, in vigore dal 1° giu. 2013. Garanzia federale del 20 mar. 2014 (FF 2014 2701, 2013 79697977). Il testo nella lingua originale è pubblicato sotto lo stesso numero nell’ediz. franc. della presente Raccolta.


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 136 Collaborazione intercomunale

1 Per lo svol­gi­men­to dei pro­pri com­pi­ti, i Co­mu­ni pos­so­no col­la­bo­ra­re tra lo­ro o con col­let­ti­vi­tà vi­ci­ne si­tua­te ol­tre il con­fi­ne can­to­na­le o na­zio­na­le.

2 La leg­ge de­fi­ni­sce gli stru­men­ti del­la col­la­bo­ra­zio­ne in­ter­co­mu­na­le.

3 Ga­ran­ti­sce il con­trol­lo de­mo­cra­ti­co del­le strut­tu­re in­ter­co­mu­na­li. Può pre­ve­de­re l’eser­ci­zio dell’ini­zia­ti­va po­po­la­re e del re­fe­ren­dum a li­vel­lo in­ter­co­mu­na­le.

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden