Legge federale sul diritto penale amministrativo

¹L’au­to­ri­tà can­to­na­le prov­ve­de af­fin­ché l’ar­re­sto sia re­go­lar­men­te ese­gui­to. L’ar­re­sta­to è sot­to­po­sto a quel­le so­le re­stri­zio­ni del­la li­ber­tà che si ri­co­no­sco­no ne­ces­sa­rie a as­si­cu­ra­re lo sco­po dell’ar­re­sto e la di­sci­pli­na nel­le car­ce­ri giu­di­zia­rie.

²L’ar­re­sta­to può con­fe­ri­re a vo­ce o per scrit­to col pro­prio di­fen­so­re sol­tan­to con l’au­to­riz­za­zio­ne del fun­zio­na­rio in­qui­ren­te il qua­le può li­mi­ta­re o far ces­sa­re co­mu­ni­ca­zio­ni sif­fat­te sol­tan­to se l’in­te­res­se dell’in­chie­sta lo esi­ga. La li­mi­ta­zio­ne o la ces­sa­zio­ne di que­ste co­mu­ni­ca­zio­ni per più di tre gior­ni dev’es­se­re ap­pro­va­ta dall’au­to­ri­tà che ha emes­so l’or­di­ne d’ar­re­sto; ta­le ap­pro­va­zio­ne può, di vol­ta in vol­ta, es­se­re da­ta al mas­si­mo per die­ci gior­ni.

³L’ese­cu­zio­ne dell’ar­re­sto è ret­ta per al­tro da­gli ar­ti­co­li 234–236 CPP¹.²