Ordinance of the Swiss Financial Market Supervisory Authority on Financial Market Infrastructures and Market Conduct in Securities and Derivatives Trading

English is not an official language of the Swiss Confederation. This translation is provided for information purposes only and has no legal force.


Open article in different language:  DE  |  FR  |  IT
Art. 18 Collective investment schemes

(Art. 120 para. 1, 121, 123 para. 1 FMIA)

1The re­port­ing ob­lig­a­tions un­der Art­icle 120 para­graph 1 FMIA ap­ply for share­hold­ings in ap­proved col­lect­ive in­vest­ment schemes un­der CISA1 and must be met by the li­cence hold­er2 (Art. 13 para. 2 let. a–d CISA and Art. 15 in con­junc­tion with Art. 120 para. 1 CISA).

2Ful­filling the re­port­ing re­quire­ment in­volves:

a.
Re­port­ing re­quire­ments for more than one col­lect­ive in­vest­ment scheme of the same li­cence hold­er are to be ful­filled com­pre­hens­ively (i.e. in­clud­ing all in­vest­ment schemes) and for each col­lect­ive in­vest­ment if they in­di­vidu­ally reach, ex­ceed or fall be­low thresholds.
b.
There is no ob­lig­at­ory con­sol­id­a­tion with the group for fund man­age­ment com­pan­ies with­in a group.
c.
The fund man­age­ment com­pany is ob­liged to meet re­port­ing re­quire­ments for in­vest­ment com­pan­ies with vari­able cap­it­al (SICAV).
d.
Each sub-fund of an open-ended col­lect­ive cap­it­al in­vest­ment with sub-funds qual­i­fies as an in­di­vidu­al col­lect­ive cap­it­al in­vest­ment with­in the mean­ing of para­graph 1.

3For for­eign col­lect­ive cap­it­al in­vest­ment schemes not ap­proved for sale which do not de­pend on a group, the re­port­ing re­quire­ments in Art­icle 120 para­graph 1 FMIA are to be met by the fund man­age­ment com­pany or com­pany. Para­graph 2 ap­plies to ful­filling the re­port­ing re­quire­ment.

4For for­eign col­lect­ive cap­it­al in­vest­ment schemes not ap­proved for sale which de­pend on a group, the re­port­ing re­quire­ments in Art­icle 120 para­graph 1 FMIA are met by the group.

5The in­de­pend­ence of the fund man­age­ment com­pany or com­pany is con­tin­gent on the fol­low­ing:

a.
per­son­al in­de­pend­ence: Per­sons con­trolling the ex­er­cising of the vot­ing right for the fund man­age­ment com­pany or com­pany act in­de­pend­ently of the group par­ent com­pany and those com­pan­ies un­der its con­trol;
b.
or­gan­isa­tion­al in­de­pend­ence: The group en­sures the fol­low­ing through its or­gan­isa­tion­al struc­tures:
1.
the group par­ent com­pany and oth­er com­pan­ies un­der its con­trol have no in­flu­ence over the fund man­age­ment com­pany or com­pany's vot­ing rights either through reg­u­la­tion or by any oth­er meth­od, and
2.
no in­form­a­tion is ex­changed or dis­sem­in­ated between the fund man­age­ment com­pany or com­pany and group par­ent com­pany or oth­er com­pan­ies un­der its con­trol which could in­flu­ence the ex­er­cising of the vot­ing rights.

6The group must provide the rel­ev­ant dis­clos­ure of­fice with the fol­low­ing doc­u­ments for those cases un­der para­graph 3:

a.
a list with the names of the fund man­age­ment com­pan­ies or com­pan­ies;
b.
an ex­plan­a­tion as to how the in­de­pend­ence re­quire­ments in para­graphs 3 and 5 are ful­filled and main­tained.

7The group must provide the rel­ev­ant dis­clos­ure of­fice with de­tails of every change to the list un­der para­graph 6 let­ter a.

8For those cases un­der para­graph 3, the rel­ev­ant dis­clos­ure of­fice may re­quest fur­ther doc­u­ment­a­tion sup­port­ing the ful­fil­ment and main­ten­ance of the in­de­pend­ence con­di­tions at any time.

9De­tails of the in­vestor's iden­tity are not re­quired.


1 SR 951.31
2 As most li­cence hold­ers are com­pan­ies, gender-neut­ral ter­min­o­logy is not used in this text.

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden