Ordinance on Financial Market Infrastructures and Market Conduct in Securities and Derivatives Trading

English is not an official language of the Swiss Confederation. This translation is provided for information purposes only and has no legal force.


Open article in different language:  DE  |  FR  |  IT
Art. 113 Documentation

(Art. 116 and 117 FMIA)

1In the case of non-fin­an­cial coun­ter­parties, the aud­it­or shall re­view wheth­er these coun­ter­parties have taken meas­ures, in par­tic­u­lar to com­ply with the de­riv­at­ives trad­ing du­ties set out in Art­icle 113 para­graph 1 let­ters a to e.

2When car­ry­ing out its audit, it shall take ac­count of the prin­ciples of risk-ori­ented re­view and ma­ter­i­al­ity.

3The aud­it­or in ac­cord­ance with Art­icle 727 of the Swiss Code of Ob­lig­a­tions1 (CO) shall set out the res­ults of its audit in a com­pre­hens­ive re­port for the board of dir­ect­ors in ac­cord­ance with Art­icle 728b para­graph 1 CO.

4The aud­it­or in ac­cord­ance with Art­icle 727a CO shall in­form the re­spons­ible body of the audited com­pany of the res­ults of the audit.

5If the aud­it­or iden­ti­fies vi­ol­a­tions of the pro­vi­sions on de­riv­at­ives trad­ing, it shall in­cor­por­ate these in­to its re­port in ac­cord­ance with para­graphs 3 and 4. It shall set a dead­line for rec­ti­fic­a­tion of the re­por­ted vi­ol­a­tions.

6If the audited com­pany has not ex­ecuted any de­riv­at­ives trans­ac­tions dur­ing the audit peri­od and no de­riv­at­ives trans­ac­tions are out­stand­ing at the end of this peri­od, the re­ports re­quired un­der para­graphs 3 and 4 may be waived.

1 Amended by An­nex 1 No II 14 of the Fin­an­cial In­sti­tu­tions Or­din­ance of 6 Nov. 2019, in force since 1 Jan. 2020 (AS 2019 4633).
2 Amended by An­nex 1 No II 14 of the Fin­an­cial In­sti­tu­tions Or­din­ance of 6 Nov. 2019, in force since 1 Jan. 2020 (AS 2019 4633).

7The aud­it­or shall re­port the vi­ol­a­tions to the FDF if the com­pany does not rem­edy the vi­ol­a­tions in ac­cord­ance with para­graph 5 by the dead­line set, or if it re­peats these vi­ol­a­tions.


1 SR 220

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden