Bundesgesetz
über die Finanzinstitute
(Finanzinstitutsgesetz, FINIG)

¹ Fi­nan­z­in­sti­tu­te im Sin­ne die­ses Ge­set­zes sind, un­ab­hän­gig von der Rechts­form:

a.

Ver­mö­gens­ver­wal­ter (Art. 17 Abs. 1);

b.

Trus­tees (Art. 17 Abs. 2);

c.

Ver­wal­ter von Kol­lek­tiv­ver­mö­gen (Art. 24);

d.

Fonds­lei­tun­gen (Art. 32);

e.

Wert­pa­pier­häu­ser (Art. 41).

² Die­sem Ge­setz nicht un­ter­stellt sind:

a.

Per­so­nen, die aus­sch­liess­lich Ver­mö­gens­wer­te von mit ih­nen wirt­schaft­lich oder fa­mi­li­är ver­bun­de­nen Per­so­nen ver­wal­ten;

b.

Per­so­nen, die aus­sch­liess­lich Ver­mö­gens­wer­te im Rah­men von Ar­beit­neh­mer­be­tei­li­gungs­plä­nen ver­wal­ten;

c.

An­wäl­tin­nen und An­wäl­te, No­ta­rin­nen und No­ta­re und ih­re Hilfs­per­so­nen, so­weit die Tä­tig­keit dem Be­rufs­ge­heim­nis nach Ar­ti­kel 321 des Straf­ge­setz­bu­ches³ oder Ar­ti­kel 13 des An­walts­ge­set­zes vom 23. Ju­ni 2000⁴ un­ter­steht, so­wie die ju­ris­ti­sche Per­son, in wel­cher die­se Per­so­nen or­ga­ni­siert sind;

d.

Per­so­nen, die im Rah­men ei­nes ge­setz­lich ge­re­gel­ten Man­dats Ver­mö­gen ver­wal­ten;

e.

die Schwei­ze­ri­sche Na­tio­nal­bank und die Bank für In­ter­na­tio­na­len Zah­lungs­aus­gleich;

f.

Vor­sor­ge­ein­rich­tun­gen und an­de­re Ein­rich­tun­gen, die nach ih­rem Zweck der be­ruf­li­chen Vor­sor­ge die­nen (Vor­sor­ge­ein­rich­tun­gen), patronale Stiftungen (patronale Wohlfahrtsfonds), Arbeitgeber, die das Vermögen ihrer Vorsorgeeinrichtungen verwalten sowie Arbeitgeber- und Arbeitnehmerverbände, die das Vermögen ihrer Verbandseinrichtungen verwalten;

g.

So­zi­al­ver­si­che­rungs­ein­rich­tun­gen und Aus­gleichs­kas­sen;

h.

Ver­si­che­rungs­un­ter­neh­men im Sin­ne des Ver­si­che­rungs­auf­sichts­ge­set­zes vom 17. De­zem­ber 2004⁵;

i.

öffentlich-rechtliche Versicherungseinrichtungen nach Artikel 67 Absatz 1 des Bundesgesetzes vom 25. Juni 1982⁶über die berufliche Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenvorsorge;

j.

Ban­ken im Sin­ne des Ban­ken­ge­set­zes vom 8. No­vem­ber 1934⁷ (BankG).