Verordnung
über die Familienzulagen
in der Landwirtschaft
(FLV)¹

¹ Land­wirt­schaft­li­che Ar­beit­neh­mer, die gleich­zei­tig ei­ne un­selbst­stän­di­ge Er­werbs­tä­tig­keit aus­ser­halb der Land­wirt­schaft aus­üben, ha­ben An­spruch auf den Dif­fe­renz­be­trag zwi­schen den Fa­mi­li­en­zu­la­gen aus der un­selbst­stän­di­gen Er­werbs­tä­tig­keit aus­ser­halb der Land­wirt­schaft und den Fa­mi­li­en­zu­la­gen nach dem FLG. Sie ha­ben zu­dem An­spruch auf die Haus­hal­tungs­zu­la­ge nach dem FLG.

² Be­ruht bei An­spruchs­kon­kur­renz zwi­schen meh­re­ren Per­so­nen der Fa­mi­li­en­zu­la­gen­an­spruch der nach Ar­ti­kel 7 Ab­satz 1 des Fa­mi­li­en­zu­la­gen­ge­set­zes vom 24. März 2006⁹ (Fam­ZG) zwei­t­an­spruchs­be­rech­tig­ten Per­son auf dem FLG und ist der Be­trag nach die­sem An­spruch hö­her als je­ner der erst­an­spruchs­be­rech­tig­ten Per­son nach ei­ner kan­to­na­len Fa­mi­li­en­zu­la­gen­ord­nung, so hat die zwei­t­an­spruchs­be­rech­tig­te Per­son An­spruch auf den Dif­fe­renz­be­trag.

³ Die Haus­hal­tungs­zu­la­ge nach dem FLG wird un­ab­hän­gig vom An­spruch ei­ner an­de­ren Per­son auf Fa­mi­li­en­zu­la­gen aus­ge­rich­tet.