Standing Orders of the National Council
(SO-NC)


Open article in different language:  DE  |  FR  |  IT
Art. 48 Group debate and short debate 49

1 In a nor­mal group de­bate, the right to speak shall be lim­ited to group spokes­per­sons and mem­bers pro­pos­ing amend­ments. In a time lim­ited group de­bate, speak­ing times in the in­tro­duct­ory de­bate in ac­cord­ance with Art­icle 44 shall be halved for all speak­ers oth­er than those who fall with­in Art­icle 44 para­graph 1 let­ter d.50

2 In the short de­bate, only the rap­por­teurs for the com­mit­tee minor­it­ies shall have the right to speak.

2bis In a short de­bate on mo­tions and pos­tu­lates sub­mit­ted by mem­bers of the Coun­cil or groups, the first per­son to pro­pose the re­jec­tion of the pro­ced­ur­al re­quest shall be giv­en the right to speak.51

3 Art­icle 46 para­graphs 3 and 4 are re­served in every case.

49 Amended by No I of the NC De­cree of 3 Oct. 2008, in force since 2 March 2009 (AS 2009 733; BBl 2008 18693177).

50 Amended by No I of the NC De­cree of 3 Oct. 2008, in force since 2 March 2009 (AS 2009 733; BBl 2008 18693177).

51 In­ser­ted by No I of the NC De­cree of 3 Oct. 2008, in force since 2 March 2009 (AS 2009 733; BBl 2008 18693177).

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden