Federal Act
on International Mutual Assistance in Criminal Matters
(Mutual Assistance Act, IMAC)

English is not an official language of the Swiss Confederation. This translation is provided for information purposes only and has no legal force.

of 20 March 1981 (Status as of 1 July 2021)


Open article in different language:  DE  |  FR  |  IT
Art. 11c Restriction of the right to information in relation to requests for arrest for the purpose of extradition

1 Any per­son may re­quest in­form­a­tion on wheth­er Switzer­land has re­ceived a re­quest from a for­eign state to make an ar­rest for the pur­pose of ex­tra­di­tion. This right may be as­ser­ted at the Fed­er­al Of­fice. If the re­quest is made to a dif­fer­ent au­thor­ity, that au­thor­ity shall for­ward the re­quest im­me­di­ately to the Fed­er­al Of­fice.

2 If a per­son re­quests in­form­a­tion on wheth­er the Fed­er­al Of­fice has re­ceived a re­quest to make an ar­rest for the pur­pose of ex­tra­di­tion, the Fed­er­al Of­fice shall no­ti­fy the per­son that no data about them has been un­law­fully pro­cessed and that the per­son can re­quest the Fed­er­al Data Pro­tec­tion and In­form­a­tion Com­mis­sion­er (the Com­mis­sion­er) to en­quire as to wheth­er any data on them has been law­fully pro­cessed.

3 The Com­mis­sion­er shall con­duct the en­quir­ies; he shall no­ti­fy the per­son con­cerned either that no data about them has been un­law­fully pro­cessed or that he has opened an in­vest­ig­a­tion un­der Art­icle 22 of the Schen­gen Data Pro­tec­tion Act of 28 Septem­ber 201839 in the case of er­rors in the pro­cessing of per­son­al data.

4 If the Com­mis­sion­er iden­ti­fies er­rors in the data pro­cessing, he shall or­der the Fed­er­al Of­fice to rec­ti­fy the same.

5 The no­ti­fic­a­tions un­der para­graphs 2 and 3 shall al­ways be worded in the same way and shall not men­tion the grounds.

6 The no­ti­fic­a­tion un­der para­graph 3 may not be con­tested.

7 In derog­a­tion from para­graph 2, the Fed­er­al Of­fice is en­titled to provide the per­son con­cerned with the re­ques­ted in­form­a­tion if the re­quest­ing state gives its ad­vance con­sent.

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden