Nuclear Energy Ordinance
(NEO)

English is not an official language of the Swiss Confederation. This translation is provided for information purposes only and has no legal force.

of 10 December 2004 (Status as of 1 January 2022)


Open article in different language:  DE  |  FR  |  IT
Art. 33 Systematic safety and security assessments

1 The li­cence hold­er must carry out sys­tem­at­ic safety as­sess­ments for the fol­low­ing areas:

a.
im­pacts of modi­fic­a­tions to the in­stall­a­tion, and of events and find­ings, on the safety of the in­stall­a­tion, and in par­tic­u­lar on risk; each risk as­sess­ment must in­cor­por­ate an up-to-date, plant-spe­cif­ic prob­ab­il­ist­ic safety ana­lys­is (PSA);
b.
op­er­a­tion­al ex­per­i­ence feed­back from elec­tric­al and mech­an­ic­al equip­ment im­port­ant to safety, fuel ele­ments, struc­tures im­port­ant to safety and wa­ter chem­istry;
c.
ra­di­ation pro­tec­tion and ra­dio­act­ive waste;
d.
or­gan­isa­tion and per­son­nel;
e.
emer­gency plan­ning;
f.
cri­ter­ia in ac­cord­ance with Art­icle 44 para­graph 1.

2 The li­cence hold­er must carry out sys­tem­at­ic se­cur­ity as­sess­ments for the fol­low­ing areas:

a.
se­cur­ity concept;
b.
phys­ic­al pro­tec­tion meas­ures.

3 EN­SI shall spe­cify the de­tailed re­quire­ments on sys­tem­at­ic safety and se­cur­ity as­sess­ments in guidelines.39

39 Amended by An­nex No 12 of the O of 12 Nov. 2008 on the Swiss Fed­er­al Nuc­le­ar Safety In­spect­or­ate, in force since 1 Jan. 2009 (AS 2008 5747).

BGE

139 II 185 (2C_347/2012, 2C_357/2012) from 28. März 2013
Regeste: Art. 4, 5, 19, 20, 21, 22, 65, 67, 70, 71 und 72 KEG, Art. 2 und 21 ENSIG, Art. 49 VwVG, KEV, ENSIV, VKNS, Art. 94 StSV, Gefährdungsannahmen- und Ausserbetriebnahmeverordnung. Bewilligungspflicht für den Betrieb von Kernanlagen, Voraussetzungen für Erteilung, Inhalt und Entzug der Betriebsbewilligung, allgemeine Pflichten des Bewilligungsinhabers, Aufsichtsbehörden und deren Aufgaben und Befugnisse (E. 4). Zuständigkeiten von Bewilligungs-, Aufsichts- und Rechtsmittelbehörden (E. 9). Verhältnis von Bewilligungs-, Aufsichts- und Bewilligungsentzugsverfahren; Voraussetzungen für die Befristung einer Betriebsbewilligung (E. 10). Anforderungen (zweistufiger Ansatz) an die nukleare Sicherheit im Normal- und Auslegungs- und auslegungsüberschreitendem Störfall sowie an Nachrüstungen (E. 11). Überprüfung des Vorwurfs der ungenügenden Prüfung durch das UVEK (E. 12). Zulässigkeit der Forderung eines Instandhaltungskonzepts durch die Vorinstanz (E. 13). Überprüfung einzelner Sicherheitsfragen: Kernmantel (E. 14.2), Erdbebengefährdung (E. 14.3), Kühlung (E. 14.4).

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden