Bundesgesetz
über die Registrierung von Krebserkrankungen
(Krebsregistrierungsgesetz, KRG)

vom 18. März 2016 (Stand am 1. Januar 2020)


Open article in different language:  FR  |  IT
Art. 25 Datenvernichtung und Anonymisierung

1 Die kan­to­na­len Krebs­re­gis­ter ver­nich­ten die von den mel­de­pflich­ti­gen Per­so­nen und In­sti­tu­tio­nen über­mit­tel­ten Da­ten 30 Jah­re nach dem Tod der Pa­ti­en­tin oder des Pa­ti­en­ten. Das Kin­der­krebs­re­gis­ter ver­nich­tet die Da­ten 80 Jah­re nach dem Tod der Pa­ti­en­tin oder des Pa­ti­en­ten.

2 Die kan­to­na­len Krebs­re­gis­ter, das Kin­der­krebs­re­gis­ter, die na­tio­na­le Krebs­re­gis­trie­rungs­stel­le und das BFS an­ony­mi­sie­ren die re­gis­trier­ten Da­ten, so­bald der Zweck des Be­ar­bei­tens es er­laubt, spä­tes­tens je­doch 80 Jah­re nach dem Tod der Pa­ti­en­tin oder des Pa­ti­en­ten.

3 Er­hebt ei­ne Pa­ti­en­tin oder ein Pa­ti­ent be­zie­hungs­wei­se die zur Ver­tre­tung be­rech­tig­te Per­son Wi­der­spruch nach Ar­ti­kel 6, so wer­den fol­gen­de Mass­nah­men ge­trof­fen:

a.
Die kan­to­na­len Krebs­re­gis­ter, das Kin­der­krebs­re­gis­ter, die na­tio­na­le Krebs­re­gis­trie­rungs­stel­le und das BFS an­ony­mi­sie­ren be­reits re­gis­trier­te Da­ten un­ver­züg­lich.
b.
Die kan­to­na­len Krebs­re­gis­ter und das Kin­der­krebs­re­gis­ter ver­nich­ten noch nicht re­gis­trier­te Da­ten un­ver­züg­lich.

4 Der Bun­des­rat re­gelt die An­for­de­run­gen an die kor­rek­te und si­che­re An­ony­mi­sie­rung.

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden