Legge federale
sui brevetti d’invenzione
(Legge sui brevetti, LBI)¹

¹ È con­si­de­ra­to da­ta di de­po­si­to il gior­no in cui è sta­to de­po­si­ta­to l’ul­ti­mo dei se­guen­ti ele­men­ti:

a.

una ri­chie­sta espli­ci­ta o im­pli­ci­ta di ri­la­scio di un bre­vet­to;

b.

in­di­ca­zio­ni in ba­se al­le qua­li è pos­si­bi­le ac­cer­ta­re l’iden­ti­tà del ri­chie­den­te;

c.

un ele­men­to che, a pri­ma vi­sta, può es­se­re in­te­so co­me de­scri­zio­ne.¹²⁷

² Per gli in­vii po­sta­li è de­ter­mi­nan­te il mo­men­to in cui es­si so­no sta­ti con­se­gna­ti al­la Po­sta sviz­ze­ra a de­sti­na­zio­ne dell’IPI.¹²⁸

³ Il Con­si­glio fe­de­ra­le di­sci­pli­na le mo­da­li­tà, in par­ti­co­la­re la lin­gua nel­la qua­le gli ele­men­ti di cui al ca­po­ver­so 1 van­no de­po­si­ta­ti, la da­ta di de­po­si­to e la pub­bli­ca­zio­ne, qua­lo­ra una par­te man­can­te del­la de­scri­zio­ne o un di­se­gno man­can­te sia de­po­si­ta­to suc­ces­si­va­men­te, non­ché la so­sti­tu­zio­ne del­la de­scri­zio­ne e dei di­se­gni me­dian­te il rin­vio a una do­man­da di bre­vet­to de­po­si­ta­ta an­te­rior­men­te.¹²⁹