Legge sulle dogane
(LD)

¹ La Con­fe­de­ra­zio­ne ha un di­rit­to di pe­gno le­ga­le (di­rit­to di pe­gno do­ga­na­le):

a.

sul­le mer­ci per le qua­li de­vo­no es­se­re ver­sa­ti tri­bu­ti do­ga­na­li; e

b.

sul­le mer­ci o sul­le co­se che so­no ser­vi­te a com­met­te­re una vio­la­zio­ne di di­spo­sti fe­de­ra­li do­ga­na­li o non do­ga­na­li al­la cui ese­cu­zio­ne l’UD­SC coo­pe­ra.

² Se il pe­gno do­ga­na­le non co­pre tut­ti i cre­di­ti ga­ran­ti­ti, il de­bi­to­re do­ga­na­le può pre­ci­sa­re qua­li de­bi­ti in­ten­de estin­gue­re con il pro­ven­to del­la rea­liz­za­zio­ne. Se il de­bi­to­re do­ga­na­le non si de­ci­de en­tro il ter­mi­ne sta­bi­li­to, il pe­gno do­ga­na­le ri­spon­de nel­la gra­dua­to­ria sta­bi­li­ta dal Con­si­glio fe­de­ra­le.

³ Il di­rit­to di pe­gno do­ga­na­le sor­ge con­tem­po­ra­nea­men­te al cre­di­to do­ga­na­le che de­ve ga­ran­ti­re e ha la pre­ce­den­za su tut­ti gli al­tri di­rit­ti rea­li sul­la co­sa.