Legge federale sul diritto d'autore e sui diritti di protezione affini

del 9 ottobre 1992 (Stato 1° gennaio 2017)


Open article in different language:  DE  |  FR  |  EN
Art. 24c Utilizzazione da parte di disabili

1Un'ope­ra può es­se­re ri­pro­dot­ta in una for­ma ac­ces­si­bi­le ai di­sa­bi­li sem­pre che per ta­li per­so­ne la frui­zio­ne sen­so­ria­le dell'ope­ra nel­la for­ma già pub­bli­ca­ta sia im­pos­si­bi­le o dif­fi­col­to­sa.

2Ta­li esem­pla­ri dell'ope­ra pos­so­no es­se­re al­le­sti­ti e mes­si in cir­co­la­zio­ne so­lo a uso dei di­sa­bi­li e sen­za sco­po di lu­cro.

3L'au­to­re ha di­rit­to a un com­pen­so per la ri­pro­du­zio­ne e la mes­sa in cir­co­la­zio­ne del­la sua ope­ra in una for­ma ac­ces­si­bi­le ai di­sa­bi­li sem­pre che non si trat­ti so­lo dell'al­le­sti­men­to di sin­go­li esem­pla­ri.

4Il di­rit­to al com­pen­so può es­se­re eser­ci­ta­to sol­tan­to da una so­cie­tà di ge­stio­ne au­to­riz­za­ta.


1 In­tro­dot­to dal n. I del­la LF del 5 ott. 2007, in vi­go­re dal 1° lug. 2008 (RU 2008 2421; FF 2006 3135).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden