Loi fédérale
sur les établissements financiers
(LEFin)1*

1* Les termes désignant des personnes s’appliquent également aux femmes et aux hommes.


Open article in different language:  DE  |  IT  |  EN
Art. 18 Forme juridique

1 Les ges­tion­naires de for­tune et les trust­ees dont le siège ou le dom­i­cile est en Suisse doivent re­vêtir l’une des formes jur­idiques suivantes:

a.
en­tre­prise in­di­vidu­elle;
b.
so­ciété com­mer­ciale;
c.
so­ciété coopérat­ive.

2 Les ges­tion­naires de for­tune et les trust­eessont tenus de s’in­scri­re au re­gistre du com­merce.

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden