Loi
sur les finances de la Confédération
(Loi sur les finances, LFC)

du 7 octobre 2005 (État le 1 septembre 2023)er


Open article in different language:  DE  |  IT
Art. 10 Annexe

L’an­nexe des comptes an­nuels com­prend les don­nées suivantes:

a.
les règles ré­gis­sant l’ét­ab­lisse­ment des comptes et la jus­ti­fic­a­tion des écarts;
b.
les prin­cipes re­latifs à l’ét­ab­lisse­ment des comptes, y com­pris les prin­cipes de l’ét­ab­lisse­ment du bil­an et de son évalu­ation;
c.
le résumé des par­tic­u­lar­ités les plus im­port­antes des autres élé­ments des comptes an­nuels;-
d.
des in­dic­a­tions sup­plé­mentaires per­met­tant d’ap­pré­ci­er l’état de la for­tune et des revenus, les en­gage­ments et les risques fin­an­ci­ers;
e.18
f.
les méthodes et les taux d’amor­t­isse­ment;
g.19

18 Ab­ro­gée par le ch. I de la LF du 19 juin 2015 (Op­tim­isa­tion du nou­veau mod­èle compt­able de la Con­fédéra­tion), avec ef­fet au 1er janv. 2016 (RO 20154009;FF 2014 9127).

19 Ab­ro­gée par le ch. I de la LF du 19 juin 2015 (Op­tim­isa­tion du nou­veau mod­èle compt­able de la Con­fédéra­tion), avec ef­fet au 1er janv. 2016 (RO 20154009;FF 2014 9127).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden