Loi fédérale
sur les forêts1*
(Loi sur les forêts, LFo)

du 4 octobre 1991 (Etat le 1 janvier 2017)er

1* Les termes désignant des personnes s’appliquent également aux femmes et aux hommes.


Open article in different language:  DE  |  IT  |  EN
Art. 29 Tâches de la Confédération dans le domaine de la formation 30

1 La Con­fédéra­tion co­or­donne et en­cour­age la form­a­tion dans le do­maine foresti­er.31

2 Elle veille, en col­lab­or­a­tion avec les can­tons, à la form­a­tion ini­tiale et con­tin­ue, aus­si bi­en théorique que pratique, dans le do­maine foresti­er au niveau des hautes écoles.32

333

4 La form­a­tion pro­fes­sion­nelle du per­son­nel foresti­er est ré­gie par la lé­gis­la­tion fédé­rale en matière de form­a­tion pro­fes­sion­nelle. Le Con­seil fédéral déter­mine les do­maines de la form­a­tion du per­son­nel foresti­er pour lesquels l’ex­écu­tion de cette légi­sla­tion in­combe au Dé­parte­ment fédéral de l’en­viron­nement, des trans­ports, de l’én­er­gie et de la com­mu­nic­a­tion (DE­TEC).34

30 Nou­velle ten­eur selon le ch. I de la LF du 18 mars 2016, en vi­gueur depuis le 1er janv. 2017 (RO 2016 3207; FF 2014 4775).

31 Nou­velle ten­eur selon le ch. I de la LF du 18 mars 2016, en vi­gueur depuis le 1er janv. 2017 (RO 2016 3207; FF 2014 4775).

32 Nou­velle ten­eur selon le ch. III de la LF du 18 mars 2016, en vi­gueur depuis le 1er janv. 2017 (RO 2016 3207; FF 2014 4775).

33 Ab­ro­gé par le ch. I de la LF du 18 mars 2016, avec ef­fet au 1er janv. 2017 (RO 2016 3207; FF 2014 4775).

34 Nou­velle ten­eur selon le ch. II 6 de l’an­nexe à la LF du 13 déc. 2002 sur la form­a­tion pro­fes­sion­nelle, en vi­gueur depuis le 1er janv. 2004 (RO 20034557).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden