Legge federale
sull’imposta federale diretta
(LIFD)

del 14 dicembre 1990 (Stato 1° gennaio 2022)


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 12 Successione fiscale

1 Al­la mor­te del con­tri­buen­te, gli ere­di su­ben­tra­no nei suoi di­rit­ti e ob­bli­ghi fi­sca­li. Es­si ri­spon­do­no so­li­dal­men­te del­le im­po­ste do­vu­te dal de­fun­to fi­no a con­cor­ren­za del­le lo­ro quo­te ere­di­ta­rie, com­pre­si gli an­ti­ci­pi ere­di­ta­ri.

2 Il co­niu­ge su­per­sti­te ri­spon­de fi­no a con­cor­ren­za del­la quo­ta ere­di­ta­ria e del­la par­te di au­men­to o di be­ni co­mu­ni che, in vir­tù del re­gi­me dei be­ni, ri­ce­ve in più dell’ali­quo­ta le­ga­le se­con­do il di­rit­to sviz­ze­ro.

3 Il part­ner re­gi­stra­to su­per­sti­te ri­spon­de fi­no a con­cor­ren­za del­la quo­ta ere­di­ta­ria e dell’im­por­to che ri­ce­ve in vir­tù di una con­ven­zio­ne pa­tri­mo­nia­le ai sen­si dell’ar­ti­co­lo 25 ca­po­ver­so 1 del­la leg­ge del 18 giu­gno 200412 sull’unio­ne do­me­sti­ca re­gi­stra­ta.13

12 RS 211.231

13 In­tro­dot­to dall’all. n. 24 del­la L del 18 giu. 2004 sull’unio­ne do­me­sti­ca re­gi­stra­ta, in vi­go­re dal 1° gen. 2007 (RU 2005 5685; FF 2003 1165).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden