Legge federale
concernente l’imposta sul valore aggiunto
(Legge sull’IVA, LIVA)

¹ Per de­ter­mi­na­re se le con­di­zio­ni dell’esen­zio­ne dall’as­sog­get­ta­men­to ai sen­si dell’ar­ti­co­lo 10 ca­po­ver­so 2 so­no adem­pi­te all’en­tra­ta in vi­go­re del­la pre­sen­te leg­ge, il nuo­vo di­rit­to si ap­pli­ca al­le pre­sta­zio­ni im­po­ni­bi­li in vir­tù del­la pre­sen­te leg­ge ef­fet­tua­te nel cor­so dei 12 me­si pre­ce­den­ti.

² Le di­spo­si­zio­ni sul­lo sgra­vio fi­sca­le suc­ces­si­vo di cui all’ar­ti­co­lo 32 si ap­pli­ca­no an­che al­le pre­sta­zio­ni per le qua­li non era da­to il di­rit­to al­la de­du­zio­ne dell’im­po­sta pre­ce­den­te pri­ma dell’en­tra­ta in vi­go­re del nuo­vo di­rit­to.

³ Fat­to sal­vo l’ar­ti­co­lo 91, il nuo­vo di­rit­to pro­ce­du­ra­le è ap­pli­ca­bi­le a tut­ti i pro­ce­di­men­ti pen­den­ti al mo­men­to del­la sua en­tra­ta in vi­go­re.