Loi fédérale
sur les langues nationales et la compréhension
entre les communautés linguistiques^1∗
(Loi sur les langues, LLC)

La Con­fédéra­tion peut ac­cord­er des aides fin­an­cières:

a.

aux agences de presse d’im­port­ance na­tionale qui dif­fusent des in­form­a­tions port­ant sur les quatre ré­gions lin­guistiques du pays;

b.

aux or­gan­isa­tions et aux in­sti­tu­tions à but non luc­rat­if d’im­port­ance na­tio­nale qui, par les activ­ités qu’elles déploi­ent dans au moins une ré­gion lin­guistique, en­cour­a­gent la com­préhen­sion entre les com­mun­autés lin­guistiques ou fourn­is­sent un trav­ail de base en faveur du pluri­lin­guisme et en dif­fusent les ré­sultats;

c.

aux col­lectiv­ités loc­ales qui sou­tiennent des pro­jets en faveur de la com­préhen­sion entre les com­mun­autés lin­guistiques.