Legge federale
sulle lingue nazionali e la comprensione
tra le comunità linguistiche
(Legge sulle lingue, LLing)

La Con­fe­de­ra­zio­ne può con­ce­de­re aiu­ti fi­nan­zia­ri a:

a.

agen­zie di stam­pa d’im­por­tan­za na­zio­na­le che dif­fon­do­no in­for­ma­zio­ni sul­le quat­tro re­gio­ni lin­gui­sti­che del­la Sviz­ze­ra;

b.

or­ga­niz­za­zio­ni e isti­tu­zio­ni a sco­po non lu­cra­ti­vo e d’im­por­tan­za na­zio­na­le che ope­ra­no in al­me­no una re­gio­ne lin­gui­sti­ca a fa­vo­re del­la com­pren­sio­ne tra le co­mu­ni­tà lin­gui­sti­che o che svol­go­no un’at­ti­vi­tà fon­da­men­ta­le per la pro­mo­zio­ne del plu­ri­lin­gui­smo e ne dif­fon­do­no i ri­sul­ta­ti;

c.

en­ti pub­bli­ci che so­sten­go­no pro­get­ti a fa­vo­re del­la com­pren­sio­ne tra le co­mu­ni­tà lin­gui­sti­che.