Legge federale
concernente i provvedimenti in materia di lotta
contro il lavoro nero
(Legge contro il lavoro nero, LLN)

¹ Il Con­si­glio fe­de­ra­le prov­ve­de a va­lu­ta­re l’ef­fi­ca­cia dei prov­ve­di­men­ti adot­ta­ti in vir­tù del­la pre­sen­te leg­ge.

² Il Di­par­ti­men­to fe­de­ra­le dell’eco­no­mia, del­la for­ma­zio­ne e del­la ri­cer­ca³⁸ pre­sen­ta un rap­por­to al Con­si­glio fe­de­ra­le al ter­mi­ne del­la va­lu­ta­zio­ne, ma al più tar­di cin­que an­ni do­po l’en­tra­ta in vi­go­re del­la pre­sen­te leg­ge, e gli sot­to­po­ne pro­po­ste per il se­gui­to.