Bundesgesetz
über die landwirtschaftliche Pacht
(LPG)

¹ Ver­trä­ge über die Pacht von Grund­stücken zur land­wirt­schaft­li­chen Nut­zung, de­ren Ge­gen­stand voll­stän­dig in ei­ner Bau­zo­ne nach Ar­ti­kel 15 des Raum­pla­nungs­ge­set­zes vom 22. Ju­ni 1979⁵⁸ liegt, blei­ben dem land­wirt­schaft­li­chen Pacht­recht wäh­rend der lau­fen­den ge­setz­li­chen Pacht­dau­er oder ei­ner län­ge­ren ver­trag­li­chen Dau­er oder ei­ner be­reits ge­richt­lich er­streck­ten Pacht­dau­er un­ter­stellt.

² Pacht­ver­trä­ge über land­wirt­schaft­li­che Ge­wer­be, die den An­for­de­run­gen hin­sicht­lich der Min­dest­grös­se ei­nes land­wirt­schaft­li­chen Ge­wer­bes (Art. 1 Abs. 1 Bst. b) nicht mehr ge­nü­gen, be­ste­hen wäh­rend der lau­fen­den ge­setz­li­chen oder ei­ner län­ge­ren ver­trag­li­chen oder ei­ner be­reits rich­ter­lich er­streck­ten Pacht­dau­er als Ver­trag über ein land­wirt­schaft­li­ches Ge­wer­be wei­ter.