Loi fédérale
sur le transfert international des biens culturels
(Loi sur le transfert des biens culturels, LTBC)

du 20 juin 2003 (Etat le 1 février 2021)er


Open article in different language:  DE  |  IT  |  EN
Art. 1 Objet et but

1 La présente loi règle l’im­port­a­tion en Suisse des bi­ens cul­turels, leur trans­it et leur ex­port­a­tion ain­si que le re­tour des bi­ens cul­turels qui se trouvent en Suisse.

2 Par la présente loi, la Con­fédéra­tion en­tend con­tribuer à protéger le pat­rimoine cul­turel de l’hu­man­ité et prévenir le vol, le pil­lage ain­si que l’ex­port­a­tion et l’im­por­ta­tion il­li­cites des bi­ens cul­turels.

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden