Legge federale
sui titoli contabili
(Legge sui titoli contabili, LTCo)

Le istru­zio­ni di un en­te di cu­sto­dia che par­te­ci­pa a un si­ste­ma di con­teg­gio e di ge­stio­ne del­le ope­ra­zio­ni su ti­to­li so­no giu­ri­di­ca­men­te vin­co­lan­ti e han­no ef­fet­to nei con­fron­ti di ter­zi an­che nel ca­so di una pro­ce­du­ra di ese­cu­zio­ne for­za­ta nei con­fron­ti del­lo stes­so en­te di cu­sto­dia, se so­no sta­te in­tro­dot­te nel si­ste­ma:

a.

pri­ma dell’av­vio del­la pro­ce­du­ra; o

b.

do­po l’av­vio del­la pro­ce­du­ra ma so­no sta­te ese­gui­te il gior­no stes­so, a con­di­zio­ne che il ge­sto­re del si­ste­ma di­mo­stri che non era a co­no­scen­za dell’av­vio del­la pro­ce­du­ra, né era te­nu­to a es­ser­lo.