Federal Act
on Agriculture
(Agriculture Act, AgricA)


Open article in different language:  DE  |  FR  |  IT
Art. 19 Customs tariffs

1 Un­less this Act provides oth­er­wise, re­spons­ib­il­ity and pro­ced­ures for set­ting cus­toms tar­iffs are gov­erned by cus­toms le­gis­la­tion.

2 The cus­toms tar­iffs for sug­ar to­geth­er with the guar­an­tee fund con­tri­bu­tions (Art. 16 Na­tion­al Eco­nom­ic Sup­ply Act of 17 June 201646)amount to a min­im­um of 7 francs per 100 kg gross. This pro­vi­sions ap­plies un­til 2026.47

46 SR 531

47 In­ser­ted by No I of the FA of 1 Oct 2021, in force since 1 March 2022 (AS 2022 85; BBl 2021 457, 748).

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden