Ordinanza
concernente i sistemi d’informazione dell’USAV
per la filiera agroalimentare
(O-SIFA)

¹ L’USAV e le au­to­ri­tà can­to­na­li di ese­cu­zio­ne pos­so­no co­mu­ni­ca­re a ter­zi die­tro do­man­da scrit­ta i da­ti non de­gni di par­ti­co­la­re pro­te­zio­ne di ASAN, ARES e Fle­ko per sco­pi scien­ti­fi­ci e sta­ti­sti­ci.

² Que­sti da­ti de­vo­no es­se­re re­si ano­ni­mi, per quan­to pos­si­bi­le, pri­ma del­la co­mu­ni­ca­zio­ne. Se ven­go­no co­mu­ni­ca­ti da­ti non re­si ano­ni­mi, le au­to­ri­tà con­clu­do­no un ac­cor­do con la ter­za par­te.