Ordonnance 1
sur l’asile relative à la procédure
(Ordonnance 1 sur l’asile, OA 1)

du 11 août 1999 (Etat le 1 mai 2021)er


Open article in different language:  DE  |  IT
Art. 11a Demande d’asile déposée à l’aéroport et autorisation d’entrée accordée sur place 40

(art. 21 à 23 LAsi)

1 Dans le cas d’une per­sonne ar­rivée en Suisse par avi­on, le pays d’où l’avi­on est parti pour venir en Suisse est as­similé au pays d’en­trée dir­ecte en Suisse.

2 Le SEM peut égale­ment autor­iser l’en­trée en Suisse:

a.
lor­sque le re­quérant d’as­ile a des li­ens étroits avec des per­sonnes vivant en Suisse, ou
b.41
lor­sque la Suisse est com­pétente pour men­er la procé­dure d’as­ile en ap­plic­a­tion du règle­ment (UE) n° 604/201342 et que le re­quérant d’as­ile ne s’est pas rendu dir­ecte­ment de son État d’ori­gine ou de proven­ance à la frontière suisse, mais rend vraisemblable qu’il a quit­té cet État pour l’un des mo­tifs énon­cés à l’art. 3, al. 1, LAsi et qu’il a cher­ché à at­teindre la frontière suisse sans tarder.43

3 Le SEM peut autor­iser l’en­trée pour des mo­tifs hu­manitaires même si la com­pétence de la Suisse pour men­er la procé­dure d’as­ile en ap­plic­a­tion du règle­ment (UE) n° 604/2013 n’est pas ét­ablie.44

40 In­troduit par le ch. I de l’O du 24 oct. 2007, en vi­gueur depuis le 1er janv. 2008 (RO 2007 5577).

41 Nou­velle ten­eur selon le ch. I 3 de l’O du 12 juin 2015 port­ant ad­apt­a­tion d’act­es en rais­on de nou­veau­tés en li­en avec l’ac­quis de Dub­lin/Eurodac, en vi­gueur depuis le 1er juil. 2015 (RO 2015 1849).

42 Cf. note de bas de page re­l­at­ive à l’art. 1a, let. e.

43 Nou­velle ten­eur selon le ch. I 4 de l’O du 22 oct. 2008 (Schen­gen et Dub­lin), en vi­gueur depuis le 12 déc. 2008 (RO 2008 5421).

44 In­troduit par le ch. I 4 de l’O du 22 oct. 2008 (Schen­gen et Dub­lin) (RO 2008 5421). Nou­velle ten­eur selon le ch. I 3 de l’O du 12 juin 2015 port­ant ad­apt­a­tion d’act­es en rais­on de nou­veau­tés en li­en avec l’ac­quis de Dub­lin/Eurodac, en vi­gueur depuis le 1er juil. 2015 (RO 2015 1849).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden