Ordinanza
sull’ammissione alla circolazione di persone e veicoli
(Ordinanza sull’ammissione alla circolazione, OAC)¹

¹ L’età mi­ni­ma per con­dur­re vei­co­li a mo­to­re è:

a.

di 14 an­ni per le ca­te­go­rie spe­cia­li G e M;

b.⁴⁴

per la ca­te­go­ria spe­cia­le F:

1.

per i vei­co­li a mo­to­re di la­vo­ro e i trat­to­ri la cui ve­lo­ci­tà mas­si­ma non su­pe­ra i 45 km/h non­ché i car­ri a mo­to­re e i vei­co­li agri­co­li e fo­re­sta­li: 16 an­ni,

2.

per gli al­tri vei­co­li: 18 an­ni;

c.⁴⁵

per la sot­to­ca­te­go­ria A1:

1.

per le mo­to­leg­ge­re: 15 an­ni,

2.

per gli al­tri vei­co­li: 16 an­ni;

c^bis.⁴⁶

per le ca­te­go­rie B e BE: 17 an­ni;

d.⁴⁷

per le ca­te­go­rie A, C e CE e le sot­to­ca­te­go­rie B1, C1 e C1E: 18 an­ni;

e.

di 21 an­ni per le ca­te­go­rie D e DE e le sot­to­ca­te­go­rie D1 e D1E;

f.⁴⁸

per i vei­co­li a mo­to­re per i qua­li non è ne­ces­sa­ria una li­cen­za di con­dur­re: 16 an­ni.

² Gli ap­pren­di­sti che se­guo­no la for­ma­zio­ne pro­fes­sio­na­le di ba­se di «au­ti­sta di vei­co­li pe­san­ti AFC» pos­so­no ot­te­ne­re la li­cen­za per al­lie­vo con­du­cen­te del­le ca­te­go­rie C e CE già a 17 an­ni com­piu­ti. L’esa­me di con­du­cen­te del­le ca­te­go­rie B, C e CE può es­se­re so­ste­nu­to al più pre­sto sei me­si pri­ma del com­pi­men­to dei 18 an­ni, men­tre la li­cen­za di con­dur­re può es­se­re ri­la­scia­ta sol­tan­to una vol­ta com­piu­ti i 18 an­ni.⁴⁹

³ ...⁵⁰

^3bis ...⁵¹

⁴ L’au­to­ri­tà can­to­na­le può:

a.

al­le per­so­ne con di­sa­bi­li­tà che han­no bi­so­gno di un vei­co­lo a mo­to­re e so­no in gra­do di gui­dar­lo con si­cu­rez­za:⁵²

1.⁵³

ri­la­scia­re una li­cen­za di con­dur­re del­la ca­te­go­ria B, del­la sot­to­ca­te­go­ria B1 o del­le ca­te­go­rie spe­cia­li F o M pri­ma del rag­giun­gi­men­to del­l’età mi­ni­ma ri­chie­sta, ba­san­do­si sul­la no­ti­fi­ca di cui all’al­le­ga­to 3 da par­te di un me­di­co che pos­sie­da al­me­no il ri­co­no­sci­men­to di li­vel­lo 3,

2.

au­to­riz­za­re la gui­da di vei­co­li per cui non è ne­ces­sa­ria una li­cen­za di con­dur­re pri­ma del rag­giun­gi­men­to dell’età mi­ni­ma ri­chie­sta;

b.

ri­la­scia­re la li­cen­za di con­dur­re del­la ca­te­go­ria spe­cia­le M pri­ma del rag­giun­gi­men­to dell’età mi­ni­ma ri­chie­sta, se non si può ra­gio­ne­vol­men­te esi­ge­re l’im­pie­go di un al­tro mez­zo di tra­spor­to.

⁵ I ti­to­la­ri del­la li­cen­za di con­dur­re del­le ca­te­go­rie spe­cia­li G o M che non han­no an­co­ra com­piu­to i 16 an­ni pos­so­no con­dur­re an­che vei­co­li a mo­to­re per cui non è ne­ces­sa­ria una li­cen­za di con­dur­re (art. 5 cpv. 2).