Ordinanza
sull’ammissione alla circolazione di persone e veicoli
(Ordinanza sull’ammissione alla circolazione, OAC)¹

¹ L’UD­SC fis­sa con i Can­to­ni le nor­me da ap­pli­ca­re per il con­trol­lo po­sti­ci­pa­to dell’im­po­si­zio­ne do­ga­na­le e dell’av­ve­nu­ta tas­sa­zio­ne se­con­do la LIAut³⁸⁵, non­ché per la te­nu­ta dei con­trol­li in ge­ne­ra­le. Es­so è au­to­riz­za­to ad ef­fet­tua­re le ri­spet­ti­ve ve­ri­fi­che.

² In ca­so di im­ma­tri­co­la­zio­ne prov­vi­so­ria di vei­co­li per i qua­li non vi è sta­ta un’im­po­si­zio­ne do­ga­na­le o una tas­sa­zio­ne, i Can­to­ni con­se­gna­no al Con­trol­lo fe­de­ra­le dei vei­co­li i do­cu­men­ti re­la­ti­vi all’esen­zio­ne, ri­chie­sti dall’UD­SC. D’in­te­sa con il Con­trol­lo fe­de­ra­le dei vei­co­li l’UD­SC può pre­ve­de­re un si­ste­ma elet­tro­ni­co di tra­smis­sio­ne del­le in­for­ma­zio­ni.