Ordinanza
sull’ammissione alla circolazione di persone e veicoli
(Ordinanza sull’ammissione alla circolazione, OAC)¹

¹ Se l’esa­me di ve­ri­fi­ca dell’ido­nei­tà al­la gui­da non con­sen­te di giun­ge­re a un ri­sul­ta­to uni­vo­co, il me­di­co può ri­chie­de­re all’au­to­ri­tà can­to­na­le che un me­di­co in pos­ses­so del ri­co­no­sci­men­to di un li­vel­lo su­pe­rio­re ese­gua un esa­me com­ple­men­ta­re. In ca­so di ri­sul­ta­to non uni­vo­co di un esa­me di cui all’ar­ti­co­lo 27 ca­po­ver­so 1 let­te­ra b, il me­di­co in­ter­pel­la­to de­ve pos­se­de­re al­me­no il ri­co­no­sci­men­to di li­vel­lo 3.

² Se sus­si­sto­no dub­bi in me­ri­to al ri­sul­ta­to dell’esa­me, un me­di­co in pos­ses­so del ri­co­no­sci­men­to di li­vel­lo 4 può chie­de­re all’au­to­ri­tà can­to­na­le di di­spor­re una cor­sa di ve­ri­fi­ca dell’ido­nei­tà al­la gui­da cui par­te­ci­pi­no un me­di­co in pos­ses­so del ri­co­no­sci­men­to di li­vel­lo 4 e un esper­to del­la cir­co­la­zio­ne.

³ Se la per­so­na esa­mi­na­ta non su­pe­ra la cor­sa di ve­ri­fi­ca dell’ido­nei­tà al­la gui­da, l’esper­to del­la cir­co­la­zio­ne le ri­ti­ra im­me­dia­ta­men­te la li­cen­za di con­dur­re e la inol­tra all’au­to­ri­tà can­to­na­le.