Ordinanza del DATEC
sulle categorie speciali di aeromobili
(OACS)

¹ Pos­so­no au­to­riz­za­re ec­ce­zio­ni:

a.

al­le nor­me d’eser­ci­zio pre­vi­ste all’ar­ti­co­lo 31 ca­po­ver­so 3 let­te­ra a: la di­re­zio­ne dell’ae­ro­dro­mo ne­gli ae­ro­dro­mi sen­za ser­vi­zi di con­trol­lo del traf­fi­co ae­reo; l’or­ga­no di con­trol­lo del traf­fi­co ae­reo, d’in­te­sa con la di­re­zio­ne del­l’ae­ro­dro­mo, ne­gli ae­ro­dro­mi con ser­vi­zi di con­trol­lo del traf­fi­co ae­reo;

b.

al­le nor­me d’eser­ci­zio pre­vi­ste all’ar­ti­co­lo 31 ca­po­ver­so 3 let­te­ra b: l’or­ga­no di con­trol­lo del traf­fi­co ae­reo;

c.

al­le nor­me d’eser­ci­zio pre­vi­ste all’ar­ti­co­lo 31 ca­po­ver­si 2 e 3 let­te­ra c: l’UFAC.

² Le ec­ce­zio­ni pos­so­no es­se­re au­to­riz­za­te so­la­men­te se la si­cu­rez­za ae­rea è ga­ran­ti­ta.

³ L’au­to­riz­za­zio­ne può sot­to­sta­re a con­di­zio­ni.