Ordinanza
sull’approvvigionamento economico del Paese
(OAEP)

del 10 maggio 2017 (Stato 1° gennaio 2022)


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 5 Compiti del delegato

1 Il de­le­ga­to fis­sa gli obiet­ti­vi e le prio­ri­tà dell’ap­prov­vi­gio­na­men­to eco­no­mi­co del Pae­se; coor­di­na l’at­ti­vi­tà de­gli or­ga­ni d’ese­cu­zio­ne e im­par­ti­sce lo­ro istru­zio­ni.

2 Ga­ran­ti­sce i col­le­ga­men­ti tra gli or­ga­ni dell’ap­prov­vi­gio­na­men­to eco­no­mi­co del Pae­se, le or­ga­niz­za­zio­ni dell’eco­no­mia e le im­pre­se.

3 De­fi­ni­sce l’or­ga­niz­za­zio­ne dell’UFAE e dei set­to­ri spe­cia­liz­za­ti. I re­spon­sa­bi­li dei set­to­ri spe­cia­liz­za­ti de­vo­no es­se­re pre­ven­ti­va­men­te con­sul­ta­ti.

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden