Ordinanza
sulle armi, gli accessori di armi e le munizioni
(Ordinanza sulle armi, OArm)

(art. 32b LArm)

¹ Co­me ge­ne­ra­li­tà fi­gu­ra­no:

a.¹¹³

nel­la DEWA, nel­la DEWS, nel­la DEB­B­WA, nell’ASWA, nei si­ste­mi d’in­for­ma­zio­ne elet­tro­ni­ci sull’ac­qui­sto e il pos­ses­so di ar­mi da fuo­co e nel si­ste­ma d’in­for­ma­zio­ne co­mu­ne ar­mo­niz­za­to sull’ac­qui­sto e il pos­ses­so di ar­mi da fuo­co: il co­gno­me, il no­me, il co­gno­me al­la na­sci­ta, la da­ta di na­sci­ta, l’in­di­riz­zo e la cit­ta­di­nan­za;

b.

nel­la DA­WA: il co­gno­me, il no­me, il co­gno­me al­la na­sci­ta, la da­ta di na­sci­ta e l’in­di­riz­zo.

² Ol­tre al­le in­di­ca­zio­ni di cui all’ar­ti­co­lo 32b ca­po­ver­so 2 LArm fi­gu­ra­no:

a.

nel­la DEB­B­WA: i da­ti sul fab­bri­can­te e il ca­li­bro;

b.

nel­la DA­WA: i da­ti sul fab­bri­can­te, il ca­li­bro e la da­ta del ri­ti­ro dell’ar­ma da fuo­co da par­te del ser­vi­zio com­pe­ten­te dell’am­mi­ni­stra­zio­ne mi­li­ta­re.