Ordinanza
sull’assicurazione dei veicoli
(OAV)1

del 20 novembre 1959 (Stato 1° gennaio 2024)

1Nuovo testo giusta il n. I dell’O del 6 ott. 1980, in vigore dal 1° gen. 1981 (RU 1980 1511). Secondo la medesima disp. nella numerazione degli art. aggiuntivi agli avverbi numerali sono state sostituite le lettere minuscole.


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 28 Procedura

1 Chi vuo­le apri­re un’im­pre­sa sot­to­po­sta all’ob­bli­go dell’as­si­cu­ra­zio­ne pre­vi­sto dall’ar­ti­co­lo 27 ca­po­ver­so 1 de­ve in­for­ma­re l’au­to­ri­tà can­to­na­le com­pe­ten­te pri­ma dell’aper­tu­ra.

2 L’au­to­ri­tà can­to­na­le com­pe­ten­te de­ve pren­de­re una de­ci­sio­ne quan­do un ca­po d’azien­da:

a.
omet­te d’in­for­ma­re l’au­to­ri­tà se­con­do il ca­po­ver­so 1 o con­te­sta l’ob­bli­go di as­si­cu­rar­si;
b.
de­ve es­ser sot­to­po­sto all’ob­bli­go dell’as­si­cu­ra­zio­ne con­for­me­men­te all’ar­ti­co­lo 27 ca­po­ver­so 2;
c.
chie­de di es­se­re eso­ne­ra­to dall’ob­bli­go di as­si­cu­rar­si.

3 Pri­ma che la de­ci­sio­ne sia pre­sa, al ca­po d’azien­da de­ve es­ser da­ta la pos­si­bi­li­tà di far co­no­sce­re il suo pa­re­re. La de­ci­sio­ne de­ve es­ser­gli co­mu­ni­ca­ta per iscrit­to, con in­di­ca­zio­ne dei mo­ti­vi e del­la pos­si­bi­li­tà di ri­cor­so pre­vi­sta dall’ar­ti­co­lo 89 ca­po­ver­so 3 del­la leg­ge.

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden