Ordinanza
sull’assicurazione per la vecchiaia e per i superstiti
(OAVS)¹

¹ L’ar­ti­co­lo 37 ca­po­ver­si 1, 2 let­te­re a e b e 3 let­te­re a–d dell’or­di­nan­za del 17 gen­na­io 1961²⁷¹ sull’as­si­cu­ra­zio­ne per l’in­va­li­di­tà (OAI) è ap­pli­ca­bi­le per ana­lo­gia al­la va­lu­ta­zio­ne del­la gran­de in­va­li­di­tà.²⁷²

² Gli ar­ti­co­li 87–88^bis OAI so­no ap­pli­ca­bi­li per ana­lo­gia al­la re­vi­sio­ne dell’as­se­gno per gran­di in­va­li­di.²⁷³

³ È con­si­de­ra­ta isti­tu­to ai sen­si dell’ar­ti­co­lo 43^bis ca­po­ver­so 1^bis LA­VS qual­sia­si strut­tu­ra ri­co­no­sciu­ta ta­le da un Can­to­ne o che di­spo­ne di un’au­to­riz­za­zio­ne d’eser­ci­zio can­to­na­le.²⁷⁴