Ordinanza
sulla messa in commercio di concimi
(Ordinanza sui concimi, OCon)

¹ Chi for­ni­sce con­ci­mi azien­da­li de­ve re­gi­stra­re tut­te le for­ni­tu­re nel si­ste­ma d’in­for­ma­zio­ne ai sen­si dell’ar­ti­co­lo 165f LA­gr. Le for­ni­tu­re di con­ci­mi azien­da­li in sac­chi non de­vo­no es­se­re re­gi­stra­te.

² Chi for­ni­sce con­ci­mi ot­te­nu­ti dal ri­ci­clag­gio de­ve re­gi­stra­re nel si­ste­ma d’in­for­ma­zio­ne tut­te le for­ni­tu­re ad ac­qui­ren­ti che ogni an­no ac­qui­sta­no con­ci­mi ot­te­nu­ti dal ri­ci­clag­gio con un te­no­re com­ples­si­va­men­te su­pe­rio­re a 105 chi­lo­gram­mi di azo­to o a 15 chi­lo­gram­mi di fo­sfo­ro.

³ I de­ten­to­ri di im­pian­ti ai sen­si dell’ar­ti­co­lo 24 ca­po­ver­so 1, che for­ni­sco­no con­ci­mi azien­da­li o con­ci­mi ot­te­nu­ti dal ri­ci­clag­gio ai sen­si dei ca­po­ver­si 1 e 2, de­vo­no re­gi­stra­re nel si­ste­ma d’in­for­ma­zio­ne an­che i ma­te­ria­li ap­por­ta­ti com­po­sta­bi­li o fer­men­ta­bi­li. Per i ma­te­ria­li ap­por­ta­ti di ori­gi­ne agri­co­la va re­gi­stra­to ogni ri­ti­ro; per i ma­te­ria­li ap­por­ta­ti di ori­gi­ne non agri­co­la va re­gi­stra­to una vol­ta all’an­no il quan­ti­ta­ti­vo to­ta­le.

⁴ I da­ti da re­gi­stra­re si ba­sa­no sull’ar­ti­co­lo 14 dell’or­di­nan­za del 23 no­vem­bre 2013⁸⁷ sui si­ste­mi d’in­for­ma­zio­ne nel cam­po dell’agri­col­tu­ra.