Ordinanza
sulla caccia e la protezione dei mammiferi
e degli uccelli selvatici
(Ordinanza sulla caccia, OCP)

del 29 febbraio 1988 (Stato 15 luglio 2021)


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 2 Mezzi ausiliari vietati per l’esercizio della caccia

1 Non pos­so­no es­se­re im­pie­ga­ti per l’eser­ci­zio del­la cac­cia i mez­zi au­si­lia­ri e i si­ste­mi se­guen­ti:

a.
trap­po­le, ec­cet­tua­te le trap­po­le a tra­boc­chet­to, pur­ché ven­ga­no con­trol­la­te gior­nal­men­te;
b.
lac­ci, ca­lap­pi me­tal­li­ci, re­ti, pa­nio­ni e ami;
c.
nel­la cac­cia da ta­na: la gas­sa­tu­ra e la fu­mi­ca­tu­ra di ta­ne, lo sta­na­men­to di tas­si, l’im­pie­go di pin­ze e pa­li, gli spa­ri per sta­na­re la pre­da e l’im­pie­go con­tem­po­ra­neo di più di un ca­ne per ta­na;
d.
ani­ma­li vi­vi da ri­chia­mo;
e.
ap­pa­rec­chi elet­tro­ni­ci per la ri­pro­du­zio­ne del suo­no per at­ti­ra­re ani­ma­li, di­spo­si­ti­vi che pro­du­co­no un elet­tro­choc, fon­ti lu­mi­no­se ar­ti­fi­cia­li, spec­chi o al­tri og­get­ti ab­ba­glian­ti non­ché pun­ta­to­ri la­ser, di­spo­si­ti­vi di pun­ta­men­to not­tur­no e com­bi­na­zio­ni di di­spo­si­ti­vi con fun­zio­ni equi­pa­ra­bi­li;
f.
esplo­si­vi, pez­zi pi­ro­tec­ni­ci, ve­le­ni, nar­co­ti­ci ed esche av­ve­le­na­te o nar­co­tiz­zan­ti;
g.
ba­le­stre, ar­chi, fion­de, gia­vel­lot­ti, lan­ce, col­tel­li, fu­ci­li e pi­sto­le ad aria com­pres­sa;
h.
ar­mi se­miau­to­ma­ti­che con ma­gaz­zi­no con ol­tre due col­pi, fu­ci­li a pal­li­ni di ca­li­bro su­pe­rio­re a 18,2 mm (ca­li­bro 12), ar­mi au­to­ma­ti­che e ar­mi da pu­gno;
i.
ar­mi da fuo­co:
1.
la cui can­na è in­fe­rio­re a 45 cm,
2.
il cui cal­cio è pie­ga­bi­le, te­le­sco­pi­co o non so­li­da­men­te col­le­ga­to con il si­ste­ma di per­cus­sio­ne,
3.
la cui can­na è svi­ta­bi­le,
4.
la cui can­na è do­ta­ta di un si­len­zia­to­re in­te­gra­to o mon­ta­bi­le;
j.
lo spa­ra­re da im­bar­ca­zio­ni a mo­to­re con po­ten­za su­pe­rio­re a 6 kW, sal­vo per evi­ta­re dan­ni agli at­trez­zi da pe­sca po­sa­ti du­ran­te l’eser­ci­zio del­la pe­sca pro­fes­sio­na­le;
k.
lo spa­ra­re da vei­co­li a mo­to­re in mo­to, te­le­fe­ri­che, fu­ni­co­la­ri, seg­gio­vie e scio­vie non­ché fer­ro­vie e ae­ro­mo­bi­li;
l.
nel­la cac­cia agli uc­cel­li ac­qua­ti­ci: pal­li­ni di piom­bo.6

2 In de­ro­ga al ca­po­ver­so 1, per uc­ci­de­re la sel­vag­gi­na che non è in gra­do di fug­gi­re pos­so­no es­se­re uti­liz­za­ti:

a.
ar­mi da pu­gno per da­re il col­po di gra­zia;
b.
col­tel­li e lan­ce per da­re una stoc­ca­ta nel­la zo­na car­dio­pol­mo­na­re se la sel­vag­gi­na è fe­ri­ta e il col­po di gra­zia met­te in pe­ri­co­lo per­so­ne, ca­ni da cac­cia o be­ni ma­te­ria­li im­por­tan­ti.7

2bis Al fi­ne di ga­ran­ti­re una cac­cia ade­gua­ta al­la pro­te­zio­ne de­gli ani­ma­li, per i mez­zi au­si­lia­ri se­guen­ti i Can­to­ni di­sci­pli­na­no:

a.
ar­mi da fuo­co: la mu­ni­zio­ne e il ca­li­bro am­mes­si, le di­stan­ze mas­si­me di ti­ro con­sen­ti­te non­ché la pro­va pe­rio­di­ca del­la pre­ci­sio­ne di ti­ro qua­le con­di­zio­ne per l’au­to­riz­za­zio­ne di cac­cia;
b.
ca­ni da cac­cia: l’ad­de­stra­men­to e l’im­pie­go in par­ti­co­la­re per il re­cu­pe­ro, la fer­ma e il ri­por­to, la cac­cia da ta­na non­ché la cac­cia al cin­ghia­le.8

2ter L’Uf­fi­cio fe­de­ra­le dell’am­bien­te (UFAM) può ema­na­re di­ret­ti­ve per l’im­pie­go di mez­zi au­si­lia­ri e si­ste­mi.9

3 I Can­to­ni pos­so­no vie­ta­re l’im­pie­go di al­tri mez­zi au­si­lia­ri.

6 Nuo­vo te­sto giu­sta il n. I dell’O del 27 giu. 2012, in vi­go­re dal 15 lug. 2012 (RU 2012 3683).

7 Nuo­vo te­sto giu­sta il n. I dell’O del 27 giu. 2012, in vi­go­re dal 15 lug. 2012 (RU 2012 3683).

8 In­tro­dot­to dal n. I dell’O del 27 giu. 2012, in vi­go­re dal 15 lug. 2012 (RU 2012 3683).

9 In­tro­dot­to dal n. I dell’O del 27 giu. 2012, in vi­go­re dal 15 lug. 2012 (RU 2012 3683).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden