Ordinanza
sul calcolo dei costi e la registrazione delle prestazioni da parte degli ospedali, delle case per partorienti e delle case di cura nell’assicurazione malattie1
(OCPre)

(Stato 1° gennaio 2009)832.104

del 3 luglio 2002 (Stato 1° gennaio 2009)

1 Nuovo testo giusta il n. I dell’O del 22 ott. 2008, in vigore dal 1° gen. 2009 (RU 2008 5105).


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 13 Ospedali e case per partorienti 22

1 La sta­ti­sti­ca del­le pre­sta­zio­ni de­gli ospe­da­li de­ve es­se­re ela­bo­ra­ta in coor­di­na­men­to con la sta­ti­sti­ca ospe­da­lie­ra e la sta­ti­sti­ca me­di­ca de­gli sta­bi­li­men­ti ospe­da­lie­ri ela­bo­ra­te se­con­do l’al­le­ga­to all’or­di­nan­za del 30 giu­gno 199323 sull’ese­cu­zio­ne di ri­le­va­zio­ni sta­ti­sti­che fe­de­ra­li. Que­sta di­spo­si­zio­ne si ap­pli­ca per ana­lo­gia al­le ca­se per par­to­rien­ti.

2 La sta­ti­sti­ca del­le pre­sta­zio­ni de­ve com­pren­de­re se­gna­ta­men­te gli ele­men­ti de­scri­zio­ne del­le pre­sta­zio­ni, mo­vi­men­to dei pa­zien­ti, gior­na­te di cu­ra, du­ra­ta di de­gen­za e nu­me­ro di pun­ti ef­fet­tua­ti.

22 Nuo­vo te­sto giu­sta il n. I dell’O del 22 ott. 2008, in vi­go­re dal 1° gen. 2009 (RU 2008 5105).

23 RS431.012.1

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden