Ordinanza
relativa ai dispositivi medici
(ODmed)

Ol­tre al­le mi­su­re di cui all’ar­ti­co­lo 75 ca­po­ver­so 2, le au­to­ri­tà com­pe­ten­ti pos­so­no adot­ta­re in par­ti­co­la­re le se­guen­ti mi­su­re:

a.

pos­so­no ri­chie­de­re agli ope­ra­to­ri eco­no­mi­ci di for­ni­re in­for­ma­zio­ni per­ti­nen­ti, ne­ces­sa­rie ai fi­ni dell’ac­cer­ta­men­to del­la pro­prie­tà di si­ti In­ter­net se le in­for­ma­zio­ni in que­stio­ne so­no in rap­por­to con l’og­get­to dell’in­da­gi­ne;

b.

pos­so­no esi­ge­re l’eli­mi­na­zio­ne di con­te­nu­ti da un’in­ter­fac­cia uten­ti on­li­ne o l’espli­ci­ta vi­sua­liz­za­zio­ne di un’av­ver­ten­za per gli uti­liz­za­to­ri lad­do­ve non vi sia­no al­tri mez­zi ef­fi­ca­ci per eli­mi­na­re un ri­schio gra­ve;

c.

qua­lo­ra non sia sta­to da­to se­gui­to ad un’in­giun­zio­ne se­con­do la let­te­ra b, pos­so­no da­re istru­zio­ni ai pre­sta­to­ri di ser­vi­zi del­la so­cie­tà dell’in­for­ma­zio­ne di li­mi­ta­re l’ac­ces­so all’in­ter­fac­cia uten­ti on­li­ne, an­che in­ca­ri­can­do un ter­zo di at­tua­re que­sta mi­su­ra;

d.

per la tu­te­la del­la sa­lu­te pub­bli­ca, pos­so­no esi­ge­re da un for­ni­to­re di ser­vi­zi del­la so­cie­tà dell’in­for­ma­zio­ne che pon­ga fi­ne al­la sua at­ti­vi­tà in Sviz­ze­ra.