Ordinanza
sulle condizioni di entrata, di soggiorno
e di lavoro dei domestici privati delle persone beneficiarie di privilegi, immunità e facilitazioni
(Ordinanza sui domestici privati, ODPr)

¹ Su­bi­to do­po l’ar­ri­vo in Sviz­ze­ra del do­me­sti­co pri­va­to, il be­ne­fi­cia­rio isti­tu­zio­na­le da cui di­pen­de il da­to­re di la­vo­ro tra­smet­te con no­ta ver­ba­le al pro­to­col­lo o al­la mis­sio­ne sviz­ze­ra una do­man­da di ri­la­scio di una car­ta di le­git­ti­ma­zio­ne.

² Il do­me­sti­co pri­va­to de­ve pre­sen­tar­si per­so­nal­men­te pres­so il pro­to­col­lo o la mis­sio­ne sviz­ze­ra per far­si con­se­gna­re la pro­pria car­ta di le­git­ti­ma­zio­ne.

³ Il pro­to­col­lo o la mis­sio­ne sviz­ze­ra può chie­de­re al da­to­re di la­vo­ro di pre­sen­tar­si per­so­nal­men­te per as­si­cu­rar­si che que­st’ul­ti­mo ab­bia in­te­so gli ob­bli­ghi che gli spet­ta­no in quan­to da­to­re di la­vo­ro.

⁴ Il DFAE sta­bi­li­sce gli ul­te­rio­ri par­ti­co­la­ri del­la pro­ce­du­ra e i do­cu­men­ti da pre­sen­ta­re.