Ordinanza
sulle epizoozie
(OFE)

¹ I Can­to­ni re­gi­stra­no i de­ten­to­ri di ca­ni e le per­so­ne che im­por­ta­no un ca­ne o ne pren­do­no uno in cu­sto­dia per ol­tre tre me­si. A ta­le sco­po cia­scun Can­to­ne de­si­gna un’au­to­ri­tà com­pe­ten­te.

² Pos­so­no es­se­re re­gi­stra­te so­lo per­so­ne di età su­pe­rio­re ai 16 an­ni. Nel ca­so di per­so­ne più gio­va­ni, si re­gi­stra il rap­pre­sen­tan­te le­ga­le.

³ De­vo­no pre­ce­den­te­men­te re­gi­strar­si pres­so l’au­to­ri­tà com­pe­ten­te del Can­to­ne di do­mi­ci­lio le per­so­ne che in­ten­do­no:

a.

de­te­ne­re per la pri­ma vol­ta un ca­ne;

b.

im­por­ta­re un ca­ne;

c.

pren­de­re in cu­sto­dia un ca­ne per ol­tre tre me­si.

⁴ L’au­to­ri­tà com­pe­ten­te ri­le­va i se­guen­ti da­ti:

a.

co­gno­me e no­me;

b.

da­ta di na­sci­ta;

c.

ses­so;

d.

in­di­riz­zo.

⁵ Es­sa re­gi­stra inol­tre il nu­me­ro di te­le­fo­no e l’in­di­riz­zo e-mail, pre­via au­to­riz­za­zio­ne del­la per­so­na in que­stio­ne.

⁶ Es­sa re­gi­stra i da­ti nel­la ban­ca da­ti se­con­do l’ar­ti­co­lo 30 ca­po­ver­so 2 LFE (ban­ca da­ti sui ca­ni).