Ordinanza
sulle epizoozie
(OFE)

¹ Per le di­sin­fe­zio­ni or­di­na­te dal­le au­to­ri­tà uf­fi­cia­li pos­so­no es­se­re im­pie­ga­ti sol­tan­to mez­zi che pos­so­no es­se­re im­mes­si in com­mer­cio con­for­me­men­te all’or­di­nan­za del 18 mag­gio 2005³⁰⁹ sui bio­ci­di.³¹⁰

² L’USAV ema­na pre­scri­zio­ni tec­ni­che sul­la pu­li­zia, la di­sin­fe­zio­ne e la di­sin­fe­sta­zio­ne, co­me pu­re sui mez­zi da im­pie­ga­re per la di­sin­fe­zio­ne nel­le sin­go­le epi­zoo­zie.

³ Il Can­to­ne met­te a di­spo­si­zio­ne i pro­dot­ti di­sin­fet­tan­ti per le di­sin­fe­zio­ni or­di­na­te dal­le au­to­ri­tà uf­fi­cia­li.

⁴ Su or­di­ne del ve­te­ri­na­rio uf­fi­cia­le o dell’ispet­to­re de­gli apia­ri, i de­ten­to­ri di ani­ma­li de­vo­no prov­ve­de­re al­la pu­li­zia e al­la di­sin­fe­zio­ne e met­te­re a di­spo­si­zio­ne il pro­prio per­so­na­le e ma­te­ria­le. Se il per­so­na­le di­spo­ni­bi­le non è suf­fi­cien­te, l’en­te pub­bli­co com­pe­ten­te pro­cu­ra il per­so­na­le au­si­lia­rio ne­ces­sa­rio.³¹¹

⁵ In ca­so di epi­zoo­zie al­ta­men­te con­ta­gio­se, i Can­to­ni pos­so­no af­fi­da­re la pu­li­zia e la di­sin­fe­zio­ne a im­pre­se spe­cia­liz­za­te e far par­te­ci­pa­re i de­ten­to­ri al­le spe­se.