Ordinanza
sulle epizoozie
(OFE)


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 76 Prestazioni supplementari

Le cas­se d’as­si­cu­ra­zio­ne del be­stia­me e gli al­tri isti­tu­ti as­si­cu­ra­ti­vi pub­bli­ci o pri­va­ti pos­so­no ver­sa­re pre­sta­zio­ni sup­ple­men­ta­ri:

a.
per per­di­te di ani­ma­li il cui va­lo­re com­mer­cia­le su­pe­ra le ali­quo­te mas­si­me;
b.
per per­di­te di ani­ma­li per le qua­li la Con­fe­de­ra­zio­ne e i Can­to­ni non ver­sa­no al­cu­na in­den­ni­tà con­for­me­men­te all’ar­ti­co­lo 34 ca­po­ver­so 2 LFE;
c.
per per­di­te di ani­ma­li do­vu­te a epi­zoo­zie per le qua­li la pre­sen­te or­di­nan­za non pre­ve­de al­cun di­rit­to all’in­den­ni­tà.

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden