Ordinanza
sulla formazione professionale
(OFPr)

(art. 50 LFPr)

¹ In me­ri­to all’am­mis­sio­ne al­la pro­ce­du­ra di qua­li­fi­ca­zio­ne de­ci­de l’isti­tu­zio­ne di for­ma­zio­ne. Es­sa tie­ne con­to a ta­le sco­po an­che di qua­li­fi­che ac­qui­si­te al di fuo­ri del­la pro­pria of­fer­ta di for­ma­zio­ne.

² Chi ha su­pe­ra­to la pro­ce­du­ra di qua­li­fi­ca­zio­ne ac­qui­si­sce un di­plo­ma dell’isti­tu­zio­ne di for­ma­zio­ne ed è au­to­riz­za­to a por­ta­re il ti­to­lo di «orien­ta­to­re pro­fes­sio­na­le, ne­gli stu­di e nel­la car­rie­ra ».