Ordinanza
sulla formazione professionale
(OFPr)

(art. 17 LFPr)

¹ Per l’or­ga­niz­za­zio­ne de­gli esa­mi fi­na­li del­la for­ma­zio­ne pro­fes­sio­na­le di ba­se l’au­to­ri­tà can­to­na­le si av­va­le di pe­ri­ti. Le or­ga­niz­za­zio­ni com­pe­ten­ti del mon­do del la­vo­ro han­no un di­rit­to di pro­po­sta.

² I pe­ri­ti d’esa­me met­to­no per scrit­to i ri­sul­ta­ti e le lo­ro os­ser­va­zio­ni du­ran­te la pro­ce­du­ra di qua­li­fi­ca­zio­ne, com­pre­se le obie­zio­ni dei can­di­da­ti.

³ Se, a cau­sa di un han­di­cap, un can­di­da­to ne­ces­si­ta di mez­zi au­si­lia­ri par­ti­co­la­ri o di più tem­po, que­sti gli ven­go­no ade­gua­ta­men­te con­ces­si.

⁴ Nel­le ma­te­rie di­spen­sa­te in due lin­gue, l’esa­me può svol­ger­si in­te­ra­men­te o par­zial­men­te nel­la se­con­da lin­gua.

⁵ Gli or­ga­ni re­spon­sa­bi­li dell’or­ga­niz­za­zio­ne de­gli esa­mi fi­na­li adot­ta­no una de­ci­sio­ne for­ma­le sul con­fe­ri­men­to de­gli at­te­sta­ti fe­de­ra­li di ca­pa­ci­tà o dei cer­ti­fi­ca­ti fe­de­ra­li di for­ma­zio­ne pra­ti­ca.