Ordinanza generale
sugli emolumenti
(OgeEm)

¹ L’emo­lu­men­to è esi­gi­bi­le:

a.

nel ca­so di de­ci­sio­ni: con il lo­ro pas­sag­gio in giu­di­ca­to;

b.

nel ca­so di pre­sta­zio­ni: al mo­men­to del­la fat­tu­ra­zio­ne;

c.

nel ca­so di una fat­tu­ra con­te­sta­ta: con il pas­sag­gio in giu­di­ca­to del­la de­ci­sio­ne re­la­ti­va all’emo­lu­men­to

² Il ter­mi­ne di pa­ga­men­to è di tren­ta gior­ni a de­cor­re­re dall’ini­zio dell’esi­gi­bi­li­tà. In ca­si spe­cia­li l’uni­tà am­mi­ni­stra­ti­va può pro­ro­ga­re il ter­mi­ne di pa­ga­men­to.

³ Tra­scor­so in­frut­tuo­sa­men­te il ter­mi­ne di pa­ga­men­to, l’uni­tà am­mi­ni­stra­ti­va con­ce­de al­la per­so­na te­nu­ta a pa­ga­re l’emo­lu­men­to, per scrit­to o in un’al­tra for­ma che con­sen­ta la pro­va per te­sto, un ter­mi­ne sup­ple­men­ta­re di 20 gior­ni. L’uni­tà am­mi­ni­stra­ti­va in­di­ca al­la per­so­na te­nu­ta a pa­ga­re l’emo­lu­men­to che al­la sca­den­za di ta­le ter­mi­ne l’AFF è in­ca­ri­ca­ta del­la ri­scos­sio­ne del cre­di­to.⁸

⁴ Con la fis­sa­zio­ne del ter­mi­ne sup­ple­men­ta­re la per­so­na te­nu­ta a pa­ga­re l’emo­lu­men­to è co­sti­tui­ta in mo­ra. L’in­te­res­se di mo­ra è del 5 per cen­to.

⁵ Per la fis­sa­zio­ne del ter­mi­ne sup­ple­men­ta­re è pos­si­bi­le pre­ve­de­re nel di­sci­pli­na­men­to de­gli emo­lu­men­ti la ri­scos­sio­ne di emo­lu­men­ti per i sol­le­ci­ti. Il lo­ro im­por­to è de­ter­mi­na­to in ba­se al tem­po sup­ple­men­ta­re im­pie­ga­to e al­le spe­se di tra­smis­sio­ne.⁹