Ordonnance
sur les installations à câbles transportant des personnes
(Ordonnance sur les installations à câbles, OICa)

¹ L’in­stall­a­tion ne peut être ex­ploitée que:

a.¹⁰⁷

si le chef tech­nique ou un sup­pléant est joignable à tout mo­ment et s’il est garanti qu’il peut se rendre sur le site de l’in­stall­a­tion en une heure;

b.¹⁰⁸

si le per­son­nel char­gé de l’ex­ploit­a­tion des in­stall­a­tions et des véhicules ain­si que de l’ac­cueil des voy­ageurs est à pied d’œuvre, et

c.

si les con­di­tions météoro­lo­giques le per­mettent.

² Lor­sque la sé­cur­ité n’est plus garantie, l’ex­ploit­a­tion doit être in­ter­rompue.

³ Les per­sonnes qui, du fait de leur état ou de leur com­porte­ment, pour­raient mettre en danger l’ex­ploit­a­tion ou d’autres per­sonnes ne doivent pas être trans­portées.¹⁰⁹