Ordinanza
concernente le inchieste sulla sicurezza
in caso di eventi imprevisti nei trasporti
(OIET)

¹ Il SI­SI esa­mi­na gli even­ti im­pre­vi­sti per i qua­li vi è l’ob­bli­go di no­ti­fi­ca al ser­vi­zio no­ti­fi­che.

² Esa­mi­na gli even­ti im­pre­vi­sti all’este­ro sol­tan­to se:

a.

l’in­chie­sta re­la­ti­va a un even­to im­pre­vi­sto av­ve­nu­to in uno Sta­to este­ro con­cer­nen­te un ae­ro­mo­bi­le sviz­ze­ro o un ae­ro­mo­bi­le co­strui­to in Sviz­ze­ra è af­fi­da­ta al­le au­to­ri­tà sviz­ze­re;

b.

l’even­to im­pre­vi­sto è av­ve­nu­to al di fuo­ri del ter­ri­to­rio di uno Sta­to; op­pu­re

c.

nes­su­na au­to­ri­tà d’in­chie­sta este­ra si oc­cu­pa dell’in­chie­sta.

³ Esa­mi­na even­ti im­pre­vi­sti con­cer­nen­ti ae­ro­mo­bi­li uti­liz­za­ti a sco­pi do­ga­na­li o di po­li­zia sol­tan­to se vi è mo­ti­vo di pre­su­me­re che l’in­chie­sta può for­ni­re in­for­ma­zio­ni im­por­tan­ti per la pre­ven­zio­ne di ul­te­rio­ri even­ti im­pre­vi­sti.

⁴ Può esa­mi­na­re al­tri even­ti im­pre­vi­sti se vi è mo­ti­vo di pre­su­me­re che l’in­chie­sta può for­ni­re in­for­ma­zio­ni im­por­tan­ti per la pre­ven­zio­ne di ul­te­rio­ri even­ti im­pre­vi­sti.