Ordinanza
sull’indennizzo delle perdite subite
nell’utilizzazione delle forze idriche
(OIFI)

del 25 ottobre 1995 (Stato 1° gennaio 2008)


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 17 Termine dell’obbligo di protezione

1 Il con­trat­to con­for­me­men­te all’ar­ti­co­lo 12 può es­se­re abro­ga­to con il con­sen­so re­ci­pro­co del­le par­ti. In que­sto ca­so il di­rit­to al­le in­den­ni­tà di com­pen­sa­zio­ne de­ca­de al mo­men­to dell’abro­ga­zio­ne.

2 L’Uf­fi­cio sen­te in pre­ce­den­za l’UFAM.

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden