Ordinanza
sugli impianti a fune adibiti al trasporto di persone
(Ordinanza sugli impianti a fune; OIFT)

del 21 dicembre 2006 (Stato 1° luglio 2020)


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 51 Principi di manutenzione

1 Un im­pian­to a fu­ne de­ve es­se­re man­te­nu­to in uno sta­to ta­le da ga­ran­tir­ne la si­cu­rez­za, com­po­nen­ti com­pre­si, in qual­sia­si mo­men­to.111

2 L’im­pre­sa di tra­spor­to a fu­ne pia­ni­fi­ca e or­ga­niz­za la ma­nu­ten­zio­ne in mo­do da:

a.
sod­di­sfa­re le pre­scri­zio­ni di leg­ge e le pre­scri­zio­ni in­ter­ne all’im­pre­sa;
b.
ga­ran­ti­re co­stan­te­men­te ai re­spon­sa­bi­li una vi­sio­ne glo­ba­le del­lo sta­to del­le co­stru­zio­ni, de­gli im­pian­ti e dei vei­co­li.

111 Nuo­vo te­sto giu­sta il n. I dell’O del 2 set. 2015, in vi­go­re dal 1° ott. 2015 (RU 2015 3167).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden